Rêvons des Jeux !

Près de 70 ans après les Jeux Olympiques de St-Moritz, la Suisse peut à nouveau rêver – grâce au projet de candidature «Sion 2026» – de Jeux Olympiques et Paralympiques d’hiver.

Le 11 avril 2017, le Parlement du sport – l’organe suprême du sport suisse, composé des fédérations membres de Swiss Olympic – a officiellement validé le projet « Sion 2026 » en tant que candidature aux Jeux Olympiques et Paralympiques d’hiver 2026. Ce vote a marqué la fin du processus de nomination nationale lancé début 2016 par Swiss Olympic avec cinq projets différents. Le processus aura permis, au travers de divers travaux collaboratifs, workshops et présentations de spécialistes et d’anciens hôtes des Jeux Olympiques et Paralympiques, de façonner et d’identifier un seul projet final remplissant les critères fixés, « Sion 2026 ».

Pour plus d’informations, voir ci-dessous. Vous trouverez également davantage d’informations concernant le projet « Sion 2026 » sur le site du comité de candidature www.sion2026.ch et sur le site de l'OFSPO.

Let the Olympic dreams begin!

Almost 70 years after the Olympic Games in St. Moritz, Switzerland is once again dreaming of Olympic and Paralympic Games – thanks to the candidature project «Sion 2026».

On 11th April 2017, the Parliament of Sport – the highest authority in Swiss sport, composed of the member federations of Swiss Olympic – officially confirmed the project «Sion 2026» as a candidature for the 2026 Olympic and Paralympic Winter Games. This vote ended Swiss Olympic’s national selection process, started at the beginning of 2016 with the involvement of five different projects. The process contained, through the organisation of different collaborative projects, workshops and presentations from specialists and former hosts of the Olympic and Paralympic Games, to perfect the various projects and select a final one that met the identified criteria, «Sion 2026».

For further information, see below. You will also find more details about the project «Sion 2026» on the website of the candidature committee www.sion2026.ch and on the website of the Federal Office of Sport